العربية
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Transliteration
Astaghfirullah, Astaghfirullah, Astaghfirullah. Allahumma Antas-Salamu Wa Minkas-Salam, Tabarakta Ya Dhal-Jalali Wal-Ikram
اردو ترجمہ
میں اللہ سے بخشش مانگتا ہوں، تین مرتبہ۔ اے اللہ! تو ہی سلامتی والا ہے اور سلامتی تیری ہی طرف سے ہے۔ تو برکت والا ہے، اے جلال اور عزت والے۔
English
I seek Allah's forgiveness three times. O Allah, You are Peace and peace comes from You. Blessed are You, Possessor of majesty and honour.
Namaz ke baad pehla zikr kya hai?
Nabi ﷺ salah complete karne ke baad teen martaba Allah se forgiveness mangte, phir Allahumma Antas-Salam kehte the. Is liye page namaz ke baad ke azkar ka first step clear sequence mein dikhata hai.
Astaghfar ka matlab yeh nahi ke salah bekaar thi; banda worship ke baad bhi apni kami aur Allah ki maghfirat ka muhtaj hone ka iqrar karta hai.
Allahumma Antas Salam ka meaning
Allah As-Salam hai—har defect se free aur haqiqi peace ka source. “Wa Minkas-Salam” kehta hai ke safety, wholeness aur peace Allah hi ki taraf se aati hai.
Dhal-Jalali Wal-Ikram Allah ke majesty aur honour ko yaad karta hai. Namaz ke baad yeh wording worshipper ko Allah ki perfection aur apni dependence yaad dilati hai.
Namaz ke baad aur kaun se azkar hain?
Authentic Sunnah mein Allahumma A'inni Ala Dhikrika, Tawhid ka zikr, Tasbih-e-Fatimi ke counts aur Muawwidhat jaise azkar bhi milte hain. Rows 53–55 in specific intents ko separate pages par explain karte hain.
Sab azkar ko ek hi paragraph mein mix karne ke bajaye source, wording aur count separately samajhna user aur search clarity ke liye behtar hai.
Kya yeh farz namaz ke baad hai?
Sahih Muslim narration prayer complete karne ka general wording use karti hai aur classical after-salah adhkar mein ise obligatory prayers ke baad read kiya jata hai. Personal dua aur congregation practice fiqh details rakh sakti hain.
Page devotional reference deta hai, detailed madhhab-specific ruling nahi. Apne fiqh practice ke liye qualified local scholar se guidance le sakte hain.
