✨ Kab aur Kaise Parhein: Raat ko sone se bilkul pehle aur Fajr o Maghrib ki sunnaton mein parhna masnoon hai
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
🎧
Tilawat • Quran 109:1–6 (6 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Qul yaa ayyuhal-kaafiroon. Laa a'budu maa ta'budoon. Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud. Wa laa ana 'aabidum-maa 'abattum. Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud. Lakum deenukum wa liya deen.
اردو ترجمہ: آپ کہہ دیجیے: اے کافرو! میں ان (بتوں) کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم عبادت کرتے ہو۔ اور نہ تم اس (اللہ) کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ اور نہ میں عبادت کرنے والا ہوں جس کی تم نے عبادت کی۔ اور نہ تم عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ تمہارے لیے تمہارا دین ہے اور میرے لیے میرا دین۔
English Meaning: Say, "O disbelievers, I do not worship what you worship. Nor are you worshippers of what I worship. Nor will I be a worshipper of what you worship. Nor will you be worshippers of what I worship. For you is your religion, and for me is my religion."
🌟 Fazilat: Nabi Kareem ﷺ ne Hazrat Nawfal (RA) se farmaya: "Sote waqt Qul ya ayyuhal-kafiroon parh kar so jao, kyunki yeh shirk se bara'at (nijat) ka parwana hai" (Sunan Abi Dawud 5055 — Sahih). Aur ek hadees mein ise chauthai (1/4) Quran ke barabar qarar diya gaya hai (Tirmidhi 2893).
✨ Kab aur Kaise Parhein: Subah aur Sham 3-3 martaba, har farz namaz ke baad 1 martaba aur sote waqt 3 martaba parhein
قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ اللّٰهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
🎧
Tilawat • Quran 112:1–4 (4 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Qul Huwallaahu Ahad. Allaahus-Samad. Lam yalid wa lam yoolad. Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad.
اردو ترجمہ: کہہ دیجیے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔ اللہ بے نیاز ہے (سب اس کے محتاج ہیں، وہ کسی کا محتاج نہیں)۔ نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے۔ اور کوئی بھی اس کا ہمسر اور برابر نہیں ہے۔
English Meaning: Say, "He is Allah, [who is] One. Allah, the Eternal Refuge. He neither begets nor is born, Nor is there to Him any equivalent."
🌟 Fazilat: Sahih Bukhari (5013) mein hai ke Surah Al-Ikhlas sawab mein ek tihai (1/3) Quran ke barabar hai. Aur jo shakhs subah aur sham Surah Al-Ikhlas, Al-Falaq aur An-Nas 3-3 martaba parh le, yeh usay har cheez (har nuqsan aur aafat) se kafi ho jati hain (Sunan Abi Dawud 5082).
✨ Kab aur Kaise Parhein: Jadoo (girhon mein phoonk marne) aur hasad/nazar-e-bad ke tor ke liye Subah-o-Sham 3 martaba aur har namaz ke baad parhein
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
🎧
Tilawat • Quran 113:1–5 (5 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Qul a'oodhu bi-Rabbil-falaq. Min sharri maa khalaq. Wa min sharri ghaasiqin idhaa waqab. Wa min sharrin-naffaathaati fil-'uqad. Wa min sharri haasidin idhaa hasad.
اردو ترجمہ: کہہ دیجیے کہ میں صبح کے رب کی پناہ میں آتا ہوں۔ ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی۔ اور اندھیری رات کے شر سے جب اس کا اندھیرا چھا جائے۔ اور گرہوں (دھاگوں) میں پھونکیں مارنے والی (جادوگرنیوں) کے شر سے۔ اور حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے۔
English Meaning: Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak, From the evil of that which He created, And from the evil of darkness when it settles, And from the evil of the blowers in knots [practitioners of magic], And from the evil of an envier when he envies."
🌟 Fazilat: Nabi Kareem ﷺ ne Hazrat Uqbah bin Aamir (RA) se farmaya: "Panah mangne walon ne Qul a'udhu bi-Rabbil-falaq aur Qul a'udhu bi-Rabbin-nas jaisi behtareen suraton ke sath kabhi panah nahi mangi" (Sunan an-Nasa'i 5432). Khaas taur par ayat "wa min sharrin-naffathati fil-'uqad" jadoo ki girhein kholne ka ilahi hisar hai.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Surah Al-Falaq aur Surah An-Nas (Mu'awwidhatayn) ko mila kar Subah-o-Sham 3 martaba aur bimar par dam karne ke liye parhein
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلٰهِ النَّاسِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
🎧
Tilawat • Quran 114:1–6 (6 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Qul a'oodhu bi-Rabbin-naas. Malikin-naas. Ilaahin-naas. Min sharril-waswaasil-khannaas. Alladhee yuwaswisu fee sudoorin-naas. Minal-jinnati wan-naas.
اردو ترجمہ: کہہ دیجیے کہ میں انسانوں کے رب کی پناہ مانگتا ہوں۔ انسانوں کے حقیقی بادشاہ کی۔ انسانوں کے معبودِ برحق کی۔ وسوسہ ڈالنے والے، پیچھے ہٹ کر چھپ جانے والے (شیطان) کے شر سے۔ جو لوگوں کے سینوں (دلوں) میں وسوسے ڈالتا ہے۔ خواہ وہ جنات میں سے ہو یا انسانوں میں سے۔
English Meaning: Say, "I seek refuge in the Lord of mankind, The Sovereign of mankind, The God of mankind, From the evil of the retreating whisperer — Who whispers [evil] into the breasts of mankind — From among the jinn and mankind."
🌟 Fazilat: Sahih Muslim (2192) mein Hazrat Abu Sa'eed Khudri (RA) se riwayat hai ke Nabi Kareem ﷺ jinnat aur insanon ki nazar-e-bad se mukhtalif duaon ke zariye panah mangte the, phir jab Mu'awwidhatayn (Surah Al-Falaq aur Surah An-Nas) nazil huin to Aap ﷺ ne inhi dono ko ikhtiyar farma liya.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Har farz namaz ke baad 1 martaba, Subah-o-Sham 1 martaba aur raat ko sone se pehle 1 martaba lazmi parhein
اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
🎧
Tilawat • Quran 2:255
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Allaahu laa ilaaha illaa Huwal-Hayyul-Qayyoom. Laa ta'khudhuhu sinatun wa laa nawm. Lahu maa fis-samaawaati wa maa fil-ard. Man dhal-ladhee yashfa'u 'indahu illaa bi-idhnih. Ya'lamu maa bayna aydeehim wa maa khalfahum, wa laa yuheetoona bi-shay'in min 'ilmihi illaa bimaa shaa'. Wasi'a Kursiyyuhus-samaawaati wal-ard, wa laa ya'ooduhu hifzuhumaa, wa Huwal-'Aliyyul-'Azeem.
اردو ترجمہ: اللہ وہ ذات ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ہمیشہ زندہ رہنے والا اور ساری کائنات کو تھامے رکھنے والا ہے۔ اسے نہ اونگھ آتی ہے اور نہ نیند۔ زمین اور آسمانوں میں جو کچھ ہے سب اسی کی ملکیت ہے۔ کون ہے جو اس کی اجازت کے بغیر اس کے حضور سفارش کر سکے؟ وہ جانتا ہے جو کچھ مخلوق کے سامنے ہے اور جو ان کے پیچھے پوشیدہ ہے، اور وہ اس کے علم میں سے کسی چیز کا احاطہ نہیں کر سکتے مگر جتنا وہ خود چاہے۔ اس کی کرسی نے آسمانوں اور زمین کو گھیر رکھا ہے، اور ان دونوں کی حفاظت اسے ذرا بھی تھکاتی نہیں، اور وہی سب سے بلند، سب سے بڑی عظمت والا ہے۔
English Meaning: Allah — there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is [presently] before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.
🌟 Fazilat: Nabi ﷺ ne farmaya: "Jo shakhs har farz namaz ke baad Ayat-ul-Kursi parhe, us ke aur Jannat mein jane ke darmiyan maut ke siwa koi rukawat nahi" (Sunan an-Nasa'i al-Kubra 9848 — Sahih). Aur sote waqt parhne wale par subah tak Allah ki taraf se farishta pehra deta hai aur shaytan/jadoogar us ke qareeb nahi aa sakta (Sahih Bukhari 2311).
✨ Kab aur Kaise Parhein: Har raat Isha ke baad ya sone se pehle 1 martaba parhein
آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ رُّسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
🎧
Tilawat • Quran 2:285–286 (2 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Aamanar-Rasoolu bimaa unzila ilayhi mir-Rabbihi wal-mu'minoon. Kullun aamana billaahi wa malaa'ikatihi wa kutubihi wa rusulihi laa nufarriqu bayna ahadim-mir-rusulih, wa qaaloo sami'naa wa ata'naa ghufraanaka Rabbanaa wa ilaykal-maseer. Laa yukallifullaahu nafsan illaa wus'ahaa, lahaa maa kasabat wa 'alayhaa maktasabat. Rabbanaa laa tu'aakhidhnaa in naseenaa aw akhta'naa. Rabbanaa wa laa tahmil 'alaynaa isran kamaa hamaltahu 'alal-ladheena min qablinaa. Rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa taaqata lanaa bih, wa'fu 'annaa waghfir lanaa warhamnaa, Anta Mawlaanaa fansurnaa 'alal-qawmil-kaafireen.
اردو ترجمہ: رسول ﷺ اس کتاب پر ایمان لائے جو ان کے رب کی طرف سے ان پر نازل کی گئی اور تمام مومن بھی ایمان لائے۔ یہ سب اللہ پر، اس کے فرشتوں پر، اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے (اور کہتے ہیں کہ) ہم اس کے رسولوں میں سے کسی کے درمیان تفریق نہیں کرتے، اور انہوں نے کہا کہ ہم نے سنا اور ہم نے اطاعت کی، اے ہمارے رب! ہم تیری بخشش طلب کرتے ہیں اور تیری ہی طرف لوٹ کر جانا ہے۔ اللہ کسی جان پر اس کی طاقت سے بڑھ کر بوجھ نہیں ڈالتا، اس نے جو نیکی کمائی اس کا فائدہ اسی کو ہے اور جو برائی کمائی اس کا وبال بھی اسی پر ہے۔ اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا چوک جائیں تو ہماری پکڑ نہ فرما۔ اے ہمارے رب! اور ہم پر ایسا بوجھ نہ ڈال جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا۔ اے ہمارے رب! اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جس کے اٹھانے کی ہم میں طاقت نہیں، اور ہم سے درگزر فرما، ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما، تو ہی ہمارا مولیٰ (مددگار) ہے، پس کافروں کے مقابلے میں ہماری مدد فرما۔
English Meaning: The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the believers. All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers, [saying], "We make no distinction between any of His messengers." And they say, "We hear and we obey. [We seek] Your forgiveness, our Lord, and to You is the [final] destination." Allah does not charge a soul except [with that within] its capacity. It will have [the consequence of] what [good] it has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned. "Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our Protector, so give us victory over the disbelieving people."
🌟 Fazilat: Sahih Bukhari (5009) aur Sahih Muslim (808) mein hai: "Jo shakhs raat mein Surah Al-Baqarah ki aakhri do ayaat parh le, woh us ke liye har shar, jadoo aur aafat se kafi ho jati hain." Aur Jami' at-Tirmidhi (2882) mein hai ke jis ghar mein 3 raatein yeh do ayaat parhi jayein, shaytan us ghar ke qareeb nahi aata.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Jadoo (Black Magic) aur bandish torhne ke liye saaf paani par 3 ya 7 martaba parh kar dam karein
وَأَوْحَيْنَا إِلٰى مُوسٰى أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ رَبِّ مُوسٰى وَهَارُونَ
🎧
Tilawat • Quran 7:117–122 (6 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Wa awhaynaa ilaa Moosaa an alqi 'asaaka fa-idhaa hiya talqafu maa ya'fikoon. Fawaqa'al-haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon. Faghuliboo hunaalika wanqalaboo saaghireen. Wa ulqiyas-saharatu saajideen. Qaaloo aamannaa bi-Rabbil-'aalameen. Rabbi Moosaa wa Haaroon.
اردو ترجمہ: اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو وحی بھیجی کہ اپنا عصا (لاٹھی) ڈال دیجیے، تو اچانک وہ ان کے تمام جھوٹے جادو کے کھیل کو نگلنے لگا۔ پس حق ثابت ہو گیا اور جو کچھ وہ (جادوگر) کر رہے تھے سب باطل ہو گیا۔ چنانچہ وہ اس موقع پر مغلوب ہو گئے اور ذلیل ہو کر پلٹے۔ اور جادوگر بے اختیار سجدے میں گر پڑے۔ کہنے لگے: ہم تمام جہانوں کے رب پر ایمان لائے، جو موسیٰ اور ہارون کا رب ہے۔
English Meaning: And We inspired to Moses, "Throw your staff," and at once it devoured what they were falsifying. So the truth was established, and abolished was what they were doing. And they were overcome right there and became debased. And the magicians fell down in prostration [to Allah]. They said, "We have believed in the Lord of the worlds, The Lord of Moses and Aaron."
🌟 Fazilat: Khas taur par ayat "فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ" (Fawaqa'al-haqqu wa batala ma kanoo ya'maloon) jadoo ke har asar ko Allah ke hukm se batil karne ke liye Ruqyah Shar'iyyah ki bunyadi ayat hai.
✨ تلاوت اور فضیلت: Jadoo se mutassir shakhs par dam karte waqt "إِنَّ اللّٰهَ سَيُبْطِلُهُ" ko 7 martaba dohra kar paani par phoonkein
قَالَ مُوسٰى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ ۖ إِنَّ اللّٰهَ سَيُبْطِلُهُ ۖ إِنَّ اللّٰهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ وَيُحِقُّ اللّٰهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ
🎧
Tilawat • Quran 10:81–82 (2 Ayahs)
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Qaala Moosaa maa ji'tum bihis-sihru innallaaha sayubtiluh, innallaaha laa yuslihu 'amalal-mufsideen. Wa yuhiqqullaahul-haqqa bikalimaatihi wa law karihal-mujrimoon.
اردو ترجمہ: موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا: یہ جو کچھ تم لائے ہو جادو ہے، بے شک اللہ ابھی اسے باطل (بے اثر) کر دے گا، بے شک اللہ فساد پھیلانے والوں کے کام کو سنوارتا نہیں (کامیاب نہیں ہونے دیتا)۔ اور اللہ اپنے کلمات سے حق کو سچ کر دکھاتا ہے خواہ مجرموں کو کتنا ہی ناگوار گزرے۔
English Meaning: Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allah will expose its worthlessness [nullify it]. Indeed, Allah does not amend the work of corrupters. And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."
🌟 Fazilat: Salaf-e-Saliheen (Hazrat Wahb bin Munabbih aur Imam Ibn Kathir) ne bayan kiya hai ke jadoo ke tor (Ruqyah) mein Surah Yunus ki is ayat (10:81–82) se barh kar koi cheez taqatwar nahi.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Ayaat-e-Sihr ke teesre hisse ke taur par paani/zaitoon ke tail par parh kar dam karein
وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا ۖ إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ ۖ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتٰى
🎧
Tilawat • Quran 20:69
Qari Mishary Rashid Alafasy
Roman Urdu / Transliteration: Wa alqi maa fee yameenika talqaf maa sana'oo, innamaa sana'oo kaydu saahirin, wa laa yuflihus-saahiru haythu ataa.
اردو ترجمہ: اور جو آپ کے دائیں ہاتھ میں ہے اسے ڈال دیجیے، وہ ان کی بنائی ہوئی ساری چیزوں کو نگل جائے گا، انہوں نے جو کچھ بنایا ہے وہ محض جادوگر کا فریب ہے، اور جادوگر جہاں سے بھی آئے کبھی فلاح (کامیابی) نہیں پاتا۔
English Meaning: And throw what is in your right hand; it will swallow up what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is.
🌟 Fazilat: Yeh ayat-e-mubaraka dil mein yaqeen paida karti hai ke jadoogar ka har war mehaz dhoka hai aur Allah ke kalam ke samne kabhi kamiyab nahi ho sakta.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Sham ke waqt 3 martaba parhein aur ghar ke bachon par subah-o-sham parh kar dam karein
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ❖ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَّهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَّامَّةٍ
Roman Urdu / Transliteration: A'oodhu bikalimaatillaahit-taammaati min sharri maa khalaq (Sham ko 3 martaba). ❖ A'oodhu bikalimaatillaahit-taammati min kulli shaytaanin wa haammah, wa min kulli 'aynin laammah.
اردو ترجمہ: میں اللہ کے کامل کلمات کی پناہ مانگتا ہوں ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی۔ ❖ میں اللہ کے کامل کلمات کی پناہ مانگتا ہوں ہر شیطان اور ہر زہریلے جانور سے، اور ہر لگنے والی بُری نظر (نظرِ بد) سے۔
English Meaning: I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created. ❖ I seek refuge in the perfect words of Allah from every devil and poisonous pest, and from every evil, harmful eye.
🌟 Fazilat: Sahih Bukhari (3371) mein hai ke Nabi Kareem ﷺ Hazrat Hasan aur Hazrat Husain (RA) ko inhi kalimaat ke sath dam farmaya karte the aur farmate the ke tumhare jadd-e-amjad Hazrat Ibrahim (AS) bhi Isma'il aur Ishaq (AS) ko isi dua se Allah ki panah mein dete the.
✨ Kab aur Kaise Parhein: Nazar-e-bad, jadoo ya bimari ke waqt 3 ya 7 martaba parh kar mareez par ya paani par dam karein
بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُّؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللّٰهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيكَ
Roman Urdu / Transliteration: Bismillaahi arqeeka, min kulli shay'in yu'dheeka, min sharri kulli nafsin aw 'aynin haasidin, Allaahu yashfeeka, Bismillaahi arqeeka.
اردو ترجمہ: اللہ کے نام سے میں تجھے دم کرتا ہوں، ہر اس چیز سے جو تجھے تکلیف دیتی ہے، ہر نفس کے شر سے اور ہر حسد کرنے والی آنکھ (نظرِ بد) کے شر سے، اللہ تجھے شفا عطا فرمائے، اللہ کے نام سے میں تجھے دم کرتا ہوں۔
English Meaning: In the name of Allah I perform Ruqyah for you, from everything that harms you, from the evil of every soul or envious eye — may Allah heal you; in the name of Allah I perform Ruqyah for you.
🌟 Fazilat: Sahih Muslim (2186) mein hai ke jab Nabi ﷺ ko takleef hui to Hazrat Jibreel (AS) ne inhi kalimaat se Aap ﷺ par dam kiya. Aur Sahih Bukhari (5445) mein Rasoolullah ﷺ ka farman hai: "Jo shakhs subah ke waqt 7 Ajwa khajoorein kha le, us din us par na koi zehar asar karega aur na koi jadoo (Sihr)."