Surah Al-Fatiha in Urdu, Roman Urdu & Arabic (The Greatest Surah, Ruqyah Shifa, Audio & PDF)
سورۃ الفاتحہ (سورۃ الشفاء) اردو ترجمہ، رومن اردو، فضیلت، حدیثِ قدسی اور آڈیو کے ساتھ
Surah Al-Fatiha (The Opening — Chapter 1 of the Noble Qur'an, 7 verses) is the greatest Surah in the Book of Allah (Sahih al-Bukhari 4474). Known by the authentic names Umm al-Kitab (Mother of the Book), As-Sab' al-Mathani (The Seven Oft-Repeated Verses), Ash-Shafiyah (The Healer), and Al-Kafiyah (The Sufficient), no unit of prayer (Salah) is valid without it, and the Companions used it directly as a Prophetic Ruqyah for physical and spiritual healing (Sahih al-Bukhari 2276 & 5736).
Authentic Virtues, Timing & Etiquette — Surah Al-Fatiha / Ash-Shafiyah (سورۃ الفاتحہ)
Surah Al-Fatiha (The Opening — Chapter 1 of the Noble Qur'an, 7 verses) is the greatest Surah in the Book of Allah (Sahih al-Bukhari 4474). Known by the authentic names Umm al-Kitab (Mother of the Book), As-Sab' al-Mathani (The Seven Oft-Repeated Verses), Ash-Shafiyah (The Healer), and Al-Kafiyah (The Sufficient), no unit of prayer (Salah) is valid without it, and the Companions used it directly as a Prophetic Ruqyah for physical and spiritual healing (Sahih al-Bukhari 2276 & 5736).
سورۃ الفاتحہ قرآنِ مجید کی سب سے پہلی اور سب سے عظیم سورت ہے جس میں ۷ آیات ہیں۔ صحیح بخاری (4474) میں نبی کریم ﷺ نے اسے قرآن کی سب سے عظیم سورت اور "السبع المثانی" قرار دیا۔ احادیثِ مبارکہ میں اس کے نام "ام الکتاب"، "الشافیہ" (شفا دینے والی سورت) اور "الصلوٰۃ" ہیں۔ ہر رکعت میں اس کا پڑھنا لازم ہے اور ہر بیماری، درد اور نظرِ بد کے لیے سورۃ الفاتحہ کا دم (رقیہ) صحیح بخاری سے ثابت ہے۔
The Hadith Qudsi: Allah's Personal Conversation With You in Every Verse (Sahih Muslim 395)
حدیثِ قدسی (صحیح مسلم 395): سورۃ الفاتحہ کی ہر آیت پر اللہ تعالیٰ کا جوابAbu Hurayrah (RA) reported in Sahih Muslim (395) that Allah Almighty said: "I have divided the prayer (Surah Al-Fatiha) between Myself and My servant into two halves, and My servant shall have what he has asked for. When the servant says: Alhamdulillahi Rabbil-'Alamin, Allah says: 'My servant has praised Me.' When he says: Ar-Rahmanir-Rahim, Allah says: 'My servant has extolled Me.' When he says: Maliki Yawmid-Din, Allah says: 'My servant has glorified Me.' When he says: Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in, Allah says: 'This is between Me and My servant, and My servant shall have what he has asked for.' And when he says: Ihdinas-Siratal-Mustaqim, Siratal-ladhina an'amta 'alayhim ghayril-maghdubi 'alayhim walad-dallin, Allah says: 'This is for My servant, and My servant shall have what he has asked for.'"
صحیح مسلم (395) کی عظیم الشان حدیثِ قدسی میں اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: "میں نے نماز (سورۃ الفاتحہ) کو اپنے اور اپنے بندے کے درمیان آدھا آدھا تقسیم کر لیا ہے اور میرے بندے کے لیے وہی ہے جو اس نے مانگا: جب بندہ کہتا ہے اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ تو اللہ فرماتا ہے: میرے بندے نے میری حمد بیان کی۔ جب وہ کہتا ہے الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ تو اللہ فرماتا ہے: میرے بندے نے میری ثنا بیان کی۔ جب وہ کہتا ہے مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ تو اللہ فرماتا ہے: میرے بندے نے میری بزرگی بیان کی۔ جب وہ کہتا ہے اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ تو اللہ فرماتا ہے: یہ میرے اور میرے بندے کے درمیان ہے اور میرے بندے کو وہی ملے گا جو اس نے مانگا۔ اور جب وہ کہتا ہے اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ... تو اللہ فرماتا ہے: یہ میرے بندے کے لیے ہے اور میرے بندے کو وہی ملے گا جو اس نے مانگا۔"
A Light Never Given to Any Prophet Before & Ruqyah for Healing
آسمان کے خاص دروازے سے نازل ہونے والا نور اور سورۃ الشفاء کا دم1) In Sahih Muslim (806), an angel descended from a gate in heaven that had never been opened before and gave glad tidings to Prophet Muhammad ﷺ of two lights never given to any prophet before him: Surah Al-Fatiha and the closing verses of Surah Al-Baqarah—"You will never recite a letter from them except that you will be granted it." 2) In Sahih al-Bukhari (2276 & 5736), a Companion cured the chief of a tribe who had been bitten by a venomous scorpion solely by reciting Surah Al-Fatiha and blowing over him, and the Prophet ﷺ smiled and said: "And how did you know that it is a Ruqyah?"
۱) صحیح مسلم (806) کے مطابق فرشتے نے نبی کریم ﷺ کو دو ایسے نوروں کی بشارت دی جو آپ ﷺ سے پہلے کسی نبی کو نہیں دیے گئے: سورۃ الفاتحہ اور سورۃ البقرہ کی آخری آیات، اور فرمایا کہ آپ ان میں سے جو حرف بھی پڑھیں گے اس کی دعا قبول کی جائے گی۔ ۲) صحیح بخاری (5736) میں حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے بچھو کے ڈسے ہوئے سردار پر سورۃ الفاتحہ پڑھ کر دم کیا تو وہ بالکل تندرست ہو گیا، جس پر نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "تمہیں کیسے معلوم ہوا کہ یہ سورۃ الفاتحہ بہترین دم (رقیہ) ہے؟"
Quick Index — All 4 Items in This Guide
Click any item below to jump directly to its Arabic text, Roman Urdu transliteration, and Urdu/English translation:
- 1 مکمل سورۃ الفاتحہ (آیت ۱ تا ۷) — اردو ترجمہ، رومن اردو اور آڈیو تلاوت Complete Surah Al-Fatiha (Ummul-Kitab & Ash-Shafiyah — Verses 1–7)
- 2 سورۃ الفاتحہ (آیت ۱ تا ۴) — اللہ کی حمد، رحمت اور روزِ جزا کی بادشاہت Surah Al-Fatiha Verses 1–4 — Praising the Lord of the Worlds & Master of Judgment Day
- 3 سورۃ الفاتحہ (آیت ۵) — اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ (خالص عبادت اور استعانت کا عہد) Surah Al-Fatiha Verse 5 — "Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta'in"
- 4 سورۃ الفاتحہ (آیت ۶ تا ۷) — صراطِ مستقیم اور انعام یافتہ بندوں کے راستے کی دعا Surah Al-Fatiha Verses 6–7 — "Ihdinas-Siratal-Mustaqim" (Supplication for Guidance)
Surah Al-Fatiha / Ash-Shafiyah (سورۃ الفاتحہ) — Full Arabic, Roman Urdu, Urdu & English
Complete Surah Al-Fatiha (Ummul-Kitab & Ash-Shafiyah — Verses 1–7)
مکمل سورۃ الفاتحہ (آیت ۱ تا ۷) — اردو ترجمہ، رومن اردو اور آڈیو تلاوتSurah Al-Fatiha Verses 1–4 — Praising the Lord of the Worlds & Master of Judgment Day
سورۃ الفاتحہ (آیت ۱ تا ۴) — اللہ کی حمد، رحمت اور روزِ جزا کی بادشاہتSurah Al-Fatiha Verse 5 — "Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta'in"
سورۃ الفاتحہ (آیت ۵) — اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ (خالص عبادت اور استعانت کا عہد)Surah Al-Fatiha Verses 6–7 — "Ihdinas-Siratal-Mustaqim" (Supplication for Guidance)
سورۃ الفاتحہ (آیت ۶ تا ۷) — صراطِ مستقیم اور انعام یافتہ بندوں کے راستے کی دعاDownload Surah Al-Fatiha / Ash-Shafiyah (سورۃ الفاتحہ) PDF
Save this complete guide on your phone for offline reading or print on A4 paper for home, school, and masjid use.